Open door policy

Home / Open door policy - August 19, 2015 , by hzhsun2001yahoo-com

纽英伦中华侨立中文学校

          CHUNG WAH ACADEMY OF NEW ENGLAND

Welcome back to school!
Our first date of class for the after school program is September 8, 2015, from 3:30pm to 5:30pm. We’re excited to welcome all the students back to school. For the 2015-2016 school year, please note the followings:

  • The after school program offers open door policy for drop in services only. Our teachers provide assistance for math and English tutoring.
  • Students may arrive at or depart from the program at any time during the school hours.
  • Due to our large class size, we do not provide one-on-one tutoring. We provide a teacher and assistant for tutoring the entire class.
  • We are not responsible for the care or supervision of students beyond program closing time.
  • We are not licensed by the Department of Early Education and Care or any other state agency.

 

欢迎回到学校!

课余班开学日期为9月8日2015年由下午3:30至5:30。我们很高兴地欢迎所有的学生回来。对于2015-2016学年,请注意以下事项:

  • 本校提供开放式教学和我们的教师提供协助数学和英语辅导。
  • 学生可以在任何时间到达上课,或在任何时候由监护人带领离校。
  • 由于各课余班拥有众多学生,本校没有一对一师生辅导。
  • 课余班放学后的滞留学生,本校不负责照顾或监管。
  • 本校课余班不具麻省早期教育和护理部门或任何其他部门资格证。

(中文翻译以上面的英文版为准)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

NONDISCRIMINATORY POLICY Chung Wah Academy of New England admits qualified students of any race, color, national or ethnic origin, sex, age, disability, religion, sexual orientation and gender identity to all the rights, privileges, programs, and activities generally accorded or made available to students at the school. It does not discriminate on the basis of race, color, national or ethnic origin, sex, age, disability, religion, sexual orientation and gender identity , in the administration of its educational policies, admissions policies and scholarship programs.